This option is called 1Password anywhere (it exists !) ans it can work on your dropbox using the Public folder.