“It started in single-player games, largely with Mass Effect. Everyone was clamoring that FemShep was a much more engaging, well-acted personality than BroShep, so I had to see what all the fuss was about. They were right, and I was fascinated by the way Jennifer Hale’s raw, impassioned performance made it much easier…