Neutrino physicist here. Leptons /do/ in fact participate in the weak force. Neutrinos, for instance, only interact via the weak force and presumably gravity. You are perhaps thinking of the strong force, which leptons do not participate in.