I think it was a completely devastating ending, because I think Bea was actually conscious of Bojack’s lie at the end, the reason being that she played along with his description, even saying the Ice Cream was tasty, something she could’ve never said because she was never allowed to have Ice Cream as a kid.