This Grimm story is key for sure. It's the story read to Paul and Victor/Louis by their mother when Julie leaves the domain. It can't be a coincidence :)