I connected from my US location to CBC’s site through a VPN but can’t seem to stream video. It plays a couple ads but then returns a message saying that the video is not working or can’t be played in my area. I’m connecting via one of my VPN’s Canadian servers. What could be the issue?