Interesting that you say "It also took the word carel, which their clumsy Anglo-Saxon tongues turned to 'curry.'" But there's no such derogatory adjective attached to "the word curry became gah-lay in Cantonese" or "The popularity of kare raisu (a phonetic approximation from curry rice)." Why?