Hay mucho de latín en el inglés (de los romanos y los normandos) pero no veo ningún vínculo con el latín o el francés en este árbol.