Manziel ate dinner, gambled, and partied wearing a blonde wig, mustache, glasses, and hoodie, going by the name “Billy.”