Spending $21k on a ring at Kay Jewelers is like buying a fois-gras-caviar-wagyu burger from White Castle.