From what I can see, you must leave Psi opened or else the Tranport Server communication will drop. That mean if you want to only rely of Google Talk alone after configuring the Transport Server hack, you're out of luck.