I just created a PHP project on Github that lets you host a form on your own webserver that does this: https://github.com/lutsen/updrive