I think it’s just because blonde and brunette come from French and for whatever reason whatever their word for redhead is didn’t come over as well. Maybe just because it’s rarer than the other two. Titan or Titan-haired generally refers to a redhead, but that’s rather poetic and comes from a Greek mythology reference.