I think it is the use of “It’s terrible but she sucks” (paraphrasing here). The “but” is kind of a condoning word. A better way would have been “No matter how bad she is, she doesn’t deserve rape threats.” See the difference? It also takes away from the point. You can not like someone without threatening them.