This is a tough one. Can your husband speak with them since it’s his family? Can you take everyone out for dinner as their gift? What if you did charitable donations in their name? Are they religious? You can work the true meaning of the holiday into it. All that excess is such a waste. Good luck!