This doesn’t really do any good unless you purchased the game direct from Ubisoft. The retailer you bought the game from has already paid Ubisoft, the sale has already been counted for their sales figures, and Ubisoft already has their money.
The only thing disputing the charge will do is piss off the retailer, who…