You actually do not need to beat the game to gain access to Formouth Garrison, I am on Chapter 13 and I was able to infiltrate the base just by walking up stairs to the watch tower. It activated a cutscene with Ignis discussing the plan of action like every other Niflheim base and follows up with a question if you are…