Well this show has never dealt in the verisimilitude of things legal. Adam absolutely could have sued his boss for wrongful termination and hostile work environment with all the people getting high at work. Not to mention being the victim of an illegal dosing at the hands of his boss.