I think there is another point here that may be missing from whether or not this was an "epic" battle. When the Night King and his army show up on the south side of the wall, all of the Northern soldiers who should have been joined by the Wildlings in battle are now dead thanks to Ramsey Bolton and Jon Snow.