Indy is content leaving it all behind, as you say. Until Mutt gets caught up in the occult/conspiracy of...jfk? Spitballing here. Indy takes the fedora from Mutts dead primate like hands and finishes what his son had started? $5 says I’m wrong.