I haven't read the book, but I feel like the visual parallel between Celeste and Jane in their cars, driving away while being emotionally wrecked, was a way to tie them together and show the same man has hurt both of them.