I think the point was that he wasn't forced, but rather forced himself to go through with the launch knowing that his best friend was the backup.

@SkipErnst: You have to understand at the time the USSR was batshit insane, a civilian refusing a order was usually dealt with in stupidly maniacal ways.