I took the author's tone as more tongue-in-cheek there, partially because literally nobody wants to watch Varys ride on a ship for hours and also partially because he'd need to transport himself from Mereen to the Enterprise's transporter pads to Dorne to get it all done in the timeframe presented.