Hmm. Unless Google is now doing something different, your above example should NOT work—at all.

another Sam Foster doesn’t know how gmail works and creates an s.foster@gmail.com account after being rejected trying to use sfoster