for pages you can view the page without joining (not sure about seeing the menu though).

They don’t have a legal bill. The lawyer is taking it on a contingency basis to get some of the recovery. Most likely it’ll settle. It’s a common legal shake-down strategy. Sue for $11 million and more publicity and convince the company to settle for much less but still a decent amount.