And Yara seemingly didn't think to inform Dany that what happened was a strong possibility given she ran off with a bunch of his men and ships. During the scene where they're discussing threats, there's no "Oh my sociopathic uncle might also be a problem."