I’ve never seen a play like this where the bench guys didn’t storm the court. I’m too lazy to look in a rule book but you could watch any buzzer beater and the bench would look exactly like that. If the period’s over I’m pretty sure anyone can enter the court.

Look at their feet, nobody was on the actual court.