Chesterfield? Is your wife 90 years old?

What you Americans call a knit cap. It’s for winter, and toque is a better word.

It should be stated, at least in my experience, that we did, in fact, use a soccer ball when playing in school, as opposed to those thinner/lighter red rubber balls. In this context, maybe it makes more sense.