I remember when the first iPods came out and I could shuffle by album-- the whole album would play in the artist’s original track order and then a new album would come up randomly. My favorite app is now Smart Shuffle for $1 at the App Store. You might like the way that it cues up a selection of albums.