I saw a guy laying on his back under an E46 3 series (non-M) on the side of I95 in Pawtucket, RI the other day wailing on something underneath with a tire iron. I can’t imagine anything you could fix in that manner, so I’m assuming that was the moment he came to the same realization as you.