Yeah, that was my thought. Cerberus supposedly found Shepard’s remains, but it doesn’t ever make entirely clear what or how much they recovered. Could be that what Liara finds is a scrap of Shepard’s original N7 armor left when he died the first time.