It’s called “Star Trek serve”. It was invented by a brazilian player called Bernard in the eighties. Here’s the full explanation...