They became Jewish when the Jewish creator of the show decided that they would be lol, since there are no actual Jews in the universe. Plus Regina *was* established, in early season 1, to be an atheist and likely wouldn't go to church on Christmas. People without much extended family often do that in the USA on…