Athleta—I own a pair of capris with that zipper pocket. Also Oiselle (for women’s wear, not sure if they make men’s stuff) makes shorts and capris with that zipper pocket. Most running brands should have at least one item with the key pocket, though not always in the back. Try Brooks, asics, adidas. Possibly Target…