According to Google's help page [www.google.com] turning on that function only works if you're sending a text to another Google Voice number. That is, if you have this option on, sending a text from your phone to another person's Google Voice number will result in the receiving party seeing your Google Voice number as…