Wedge wasn’t there, as evidenced by his line in ANH, when he says “look at the size of that thing,” which suggests that it’s his first look at the Death Star. He may have been a replacement in Red Squadron just like Luke, with so many vacancies ready to be filled after Scarif. Just thoughts.