yeah, it always sounds wrong. personally, i dont think it means that the speaker is actually pronouncing the word with more gusto, I think they just bold words that are important to the plot line. key words, that is. like KRYPTONITE or THE BOY WONDER