I have to ask, but am I the only one to notice that the title of the episode, “Storkules in Duckburg!,” is a play on the 1970 film “Hercules in New York,” starring a young Arnold Schwarzenegger?