Kudos on the obscure yet totally apt reference.

No. Tranquillizers from Jesse.

Walt's apology to Jesse about Jane is in my opinion for his failure to do anything when he saw her choking and dying when he visited their home. It wasn't because things went too far, it was specifically for his failure to act knowing that her death would be a godsend, so to speak, since she had threatened to expose…