The problem was is at the time of development for persona 4, Atlus was almost broke. They barely had the budget to program litterally ATOP of p3's engine, let alone recreate the exploration system
The problem was is at the time of development for persona 4, Atlus was almost broke. They barely had the budget to program litterally ATOP of p3's engine, let alone recreate the exploration system