Agreed. If her coming out to her older immigrant waitress mom would cause her mother great distress, then who and why are you doing it? I understand this desire for honesty, but if it will cause legitimate trauma to her mom, it would be somewhat selfish.

To millennials, "confidence" IS "arrogance", I've noticed.

It was remarkable.