Agreed. To give an example that may be more understandable to the other side, take the “localization” done to the original Sailor Moon in which they removed references to the main same sex relationship due to the political climate at the time in the US.