“Secretary Clinton should have preserved any Federal records she created and received on her personal account by printing and filing those records with the related files in the Office of the Secretary,” the report states.