That's a very good point; and i think it's a point that an observer would take one way or another (depending on how much they wish to perceive it was brought up). I do believe it was spoken to During the scene when the french were not being allowed on to the pier.