A couple more ones that come to mind: The Pokedex/PokeGear (will probably especially be the case in Sun/Moon), Paper Mario: The Thousand Year Door's stage setting for everything, the paper world of Sticker Star and the upcoming Color Splash, making what is basically the main menu be an actual overworld (like in…