Jason Final Fantasy XIV doesn’t require the disk to play, you just installed it from the disc. You need to uninstall it and then install it from the store which you should have access to do. The whole process takes a while because you have to download the game and updates again but it’s worth it not having the swap.