You don’t need a clock, you just need the umps to enforce the current rules. Warn him to get on the mound and if he doesn’t the batter gets a ball. Same thing with the batter - if he steps out for 30 seconds after each pitch warn him then if he doesn’t abide he gets a strike called.