And the blame for that rests on the people denying them that ability, not on the people living their lives how they want with regard to borrowing from other cultures.
I get that what you point out is an issue. I don’t agree that means using ideas from other cultures is wrong or a problem.