The wording is ambiguous. The verbiage is “may do X so long as does not Y and does not Z.”
The inclusion of an “also” or a “neither” would make the meaning clear; however, without either the rule can be read either way. I know that Deadspin seems willing to die on the hill of “No, it’s clear and must be read our way,…