I wonder that myself. OK, the film does take huge liberties with Diana Wynne Jones' (wonderful wonderful and more wonderful) novel, but as the lady herself said it totally respects the spirit of her work even though it's hardly a straight transcription. Down here in New Zealand, HMC first screened as part of the New…